今回もSPACE ARKでの夏展も大盛況で終了を迎える事ができました。
お越し頂いた皆さん、
ありがとうございました！！
本当に430はみんなに愛されて今がある事を実感できる事が出来ました。
This time and the collection of summer in SPACE ARK were able to face the end large flourishing.
You who came
Thank you.
430 was able to be able to actually feel that it was loved by everyone and there was now really.
ツミキ君へ
いつもありがとうございます。
本当にツミキ君から学ぶ事、めちゃめちゃあるっす...
これからも宜しくお願いします！！
To tsumiki
Always thank you.
There is fully a thing learnt from tsumiki really.
My best regards in the future!!
明日から岡山に行きます。
明日からはまた、新しい事に向けて動き出します。
みんなに発表できる事が出来る迄、あと少し....!!!
It will go to Okayama from tomorrow.
It will begin to move from tomorrow again aiming at a new thing.
The soupcon until it is possible to being able to announce to everyone.....
TAMAO